Lacasse, Michael, National Research Council Canada, Canada